楼高山对起，天予逸人居。
万事不到处，满床皆是书。
风云知远大，日月付乘除。
眇眇新吟思，谁怜合古初。
题李师德书楼
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
逸人：隐士。
乘除：增减，指时间的流逝或世事的变化。
合古初：符合古朴之初的风格。
译文
高楼耸立，对面的山峦与之相对而起，这是上天赐予隐士居住的地方。万事万物都到不了这里，满床堆着的都是书籍。风云变幻可知志向远大，日月更替付之于自然的消长。我那微妙的新诗思绪，谁能怜惜它符合古朴之初的风骨呢？
赏析
诗人赞美李师德书楼的清幽环境与主人的高雅志趣。通过“满床皆是书”与“风云知远大”的对比，突出了读书人虽处江湖之远仍心系天下的情怀，以及对古朴诗风的推崇。