中宵浩彩泼苍冥，人静櫺空物象清。
若以升沉为得失，求之见识却分明。
烟迷野草牛先喘，露滴簷枝鹊自惊。
此地琢磨功业就，昌黎合弃短长檠。
寄题月窗
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
中宵：半夜。
浩彩：指月光洒下的广阔光辉。
苍冥：苍天，深蓝色的夜空。
櫺（líng）空：窗格空空，意指窗户敞开或无人遮挡。
升沉：指月亮的升起和落下，比喻人生的起伏得失。
昌黎：指唐代文学家韩愈，世称韩昌黎。
短长檠（qíng）：指长短不同的灯架，此处代指读书用的灯具。
译文
深夜时分，浩瀚的月光泼洒在苍茫的夜空中，四周寂静无声，透过空明的窗棂看去，万物的景象显得格外清晰。如果人们把月亮的升落看作得失的标准，那么从见识的角度来看，这种看法其实是分得清清楚楚的。雾气迷蒙中野草上的牛先喘起气来，露水滴在屋檐树枝上惊动了栖息的鹊鸟。在这里修身养性、琢磨功业终会成就，就连韩愈那样的大家，恐怕也要舍弃那些彻夜苦读的灯火了吧。
赏析
这首诗借月窗之景阐发哲理，将自然现象与人生得失相联系，体现了宋诗‘理趣’的特点。后半部分由静转动，以动物受惊衬托环境之幽，最后引用韩愈典故，表达了对清闲自得生活的向往。