浮图灵鹫上，迢递入晴氛。
绝顶我忽到，下方钟屡闻。
林深餘腊雪，谷暖涨春云。
更待溪梅发，相期一访君。
登下竺塔
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浮图：塔。
灵鹫：山名，此处指塔所在的山。
迢递：遥远，高耸。
晴氛：晴朗的云气。
腊雪：冬天的雪。
相期：互相约定。
译文
那座佛塔耸立在灵鹫山上，高高地伸入晴朗的云气之中。我忽然登上了绝顶，下方传来的钟声屡次响起。树林深处还残留着冬天的积雪，山谷温暖，涨起了春天的云雾。我还要等待溪边的梅花开放，到时候我们互相约定，一起去拜访那位朋友。
赏析
此诗写登山所见，气势开阔。‘绝顶我忽到’写出了登顶的惊喜。中间两联对仗工整，冷暖对比（腊雪vs春云）突出了季节交替的特征。结尾寄托了对未来重逢的美好期待。