江南多泽国，别派亦成湖。
渺渺明佳景，纷纷展畫图。
层穹邈无际，浮翠前峰孤。
欲唤扁舟去，笔床茶灶俱。
东边屿深幽，穉芦不记株。
花轻相上下，随风掠酒盂。
湖中開一镜，中有双野凫。
可怜知者少，此趣未尝无。
秋日閒居十首其六
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泽国：多水的地方。
别派：支流。
层穹：层层天空。
邈：遥远。
浮翠：漂浮的绿色山影。
笔床茶灶：放置毛笔的架子和烧茶的炉子，代指文人雅士的行囊。
野凫：野鸭。
译文
江南地区多是水乡泽国，河流的支流也能形成湖泊。渺茫辽阔的美景令人赞叹，纷纷展开如画卷一般。层层天空遥远没有边际，浮动的翠色映衬着前方孤峰。我想唤来一只扁舟离去，带上笔床和茶灶一起出发。东边的岛屿深邃幽静，稚嫩的芦苇数不清有多少株。轻盈的花絮上下飞舞，随风掠过酒杯。湖中打开一面明镜，中间有一对野鸭嬉戏。可惜懂得这份情趣的人太少，但这乐趣并非不存在。
赏析
诗人描绘了一幅江南秋湖的山水画卷，意境开阔而幽静。通过“笔床茶灶”的意象，塑造了一位潇洒脱俗的文人形象。结尾感叹“知者少”，流露出知音难觅的孤独感，同时也坚持了自己对自然之美的独特领悟，体现了清高孤傲的情怀。