游石笋

宋 ·宋诗

偶ǒu成chéng石shí笋sǔn游yóu,山shān色sè浸jìn云yún表biǎo。
两liǎng轮lún天tiān地dì阔kuò,一yī览lǎn江jiāng湖hú小xiǎo。
渴kě饮yǐn金jīn沙shā泉quán,饥jī餐cān翠cuì松sōng苗miáo。
邺yè公gōng何hé许xǔ人rén,遥yáo想xiǎng好hǎo风fēng标biāo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

石笋:地名或山名,具体所指需结合张侃生平,多为浙江一带景点。

云表:云层之上,形容极高。

两轮天地:指日月运行,象征宇宙的广阔与时空的流转。

金沙泉:泉水名,多指水质清冽甘美的泉水。

邺公:可能指某位隐士或先贤,具体身份待考,此处借以表达向往之情。

风标:风度与标志,指人的风采格调。

译文

偶然间成就了游览石笋山的雅兴,只见山色浸染在云层之上。看着日月轮转觉得天地无比辽阔,登高一览便觉江湖变得渺小。口渴时饮用金沙泉的水,饥饿时吃翠绿的松苗。那位邺公究竟是何方人士?遥想他那美好的风度与格调。

赏析

这首诗描绘了游历石笋时的壮阔景象与野趣生活。诗人通过“天地阔”与“江湖小”的对比,展现了登临高处的开阔胸襟,同时借饮食之简朴和对古人风标的遥想,表达了对自然与高洁人格的向往。