雪意垂垂云满天，梅花一枝放清妍。
与君蹋雪看不足，归来吹镫传诗篇。
此诗只许梅压倒，句中染香疑登仙。
梅兮再四乞避舍，杳渺初不到灵坚。
我恐么凤暗作祟，岭梅碧落侍班联。
空留佳语涂耳目，岁月冉冉知几迁。
况君姓氏占仙籍，随分了却尘世缘。
想今共梅成莫逆，投壶一笑三千年。
江南春讯谁领略，杖头那用挂酒钱。
家园有梅一株依附篱落潘圣功喜其有古意戏占云早是江南春讯动枝头己著两三花癸酉岁梅不生花己卯秋尾圣功云亡怆然有感见于篇什
全文共 152 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
潘圣功：诗人的朋友。
癸酉、己卯：干支纪年。
么凤：传说中的鸟，或指微小的事物。
灵坚：道教仙人名字，或指心灵坚固。
投壶：古代宴饮游戏。
杖头挂酒钱：典出阮修，意为潇洒饮酒。
译文
下雪的意思浓重，云布满天空，一枝梅花绽放出清秀美丽。与你一起踏雪观赏还不够，回来吹灭灯火传递诗篇。这首诗只允许梅花压倒一切，句中染香让人怀疑登上了仙境。梅花再三请求避开锋芒，渺茫之初并未到达灵坚的境界。我担心微小的凤凰暗中作祟，岭上的梅花在碧落侍奉班列。空留下佳句涂抹耳目，岁月冉冉流逝不知变迁了多少。况且你的姓氏占据仙籍，随缘了却尘世的缘分。想象如今你与梅花结成莫逆之交，投壶一笑便是三千年。江南的春讯谁来领略？手杖头上哪里需要挂酒钱。
赏析
这是一首悼亡诗。回忆与友人潘圣功赏梅赋诗的往事，感叹时光流逝与友人死亡。将梅花拟人化，赋予其灵性，表达对友人早逝的悲痛以及对生死超越的哲学思考，情感深沉凄婉。