花珠二绝其一

宋 ·宋诗

雨yǔ细xì成chéng珠zhū琲bèi,纷fēn纷fēn入rù绿lǜ花huā。
绿lǜ花huā无wú不bù湿shī,倾qīng处chù又yòu成chéng波bō。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

珠琲:成串的珠子,形容雨滴圆润。

倾处:倾倒的地方,指花瓣凹陷处积水。

译文

细小的雨滴汇聚成串如珍珠般圆润,纷纷落入绿色的花朵之中。每一朵绿花无不被打湿,而在花瓣倾斜积聚雨水的地方,又形成了小小的波浪。

赏析

这首诗专注于微观视角,细致描绘雨滴落在花瓣上的动态过程。将雨珠比作珍珠,积水比作波浪,观察入微,想象奇特。展现了诗人对自然界细微变化的敏锐感知力和独特的审美趣味。