积雨后农人戽水晓夕车声不已

宋 ·宋诗

万wàn顷qǐng早zǎo禾hé迎yíng秀xiù色sè,一yī天tiān畏wèi日rì耀yào炎yán光guāng。
满mǎn仓cāng陈chén腐fǔ将jiāng何hé用yòng,细xì听tīng车chē声shēng恨hèn最zuì长zhǎng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

戽(hù)水:汲水灌溉或排涝。

车声:指龙骨水车转动发出的声音。

早禾:早稻。

畏日:令人畏惧的烈日。

陈腐:陈旧腐烂的粮食。

译文

成千上万亩的早稻正迎着阳光展现出秀美的色泽,天空中那令人畏惧的烈日散发着强烈的光芒。虽然满仓都是陈旧腐烂的粮食,但这又有什么用呢?仔细听着那日夜不停的水车声,心中的怨恨简直比这声音还要漫长无尽。

赏析

此诗通过对比手法揭示社会不公。一边是农民在烈日下辛苦戽水保苗,另一边却是官仓中粮食陈腐无用。诗人借“车声恨最长”直抒胸臆,表达了对统治者不恤民力、浪费粮食的愤慨,以及对农民悲惨遭遇的深刻同情。