诗词帝 诗者，志之所之也

赠梁公

唐 ·唐诗

我wǒ欲yù图tú世shì乐lè，斯sī乐lè难nán可kě常cháng。
位wèi大dà招zhāo讥jī嫌xián，禄lù极jí生shēng祸huò殃yāng。
圣shèng莫mò若ruò周zhōu公gōng，忠zhōng岂qǐ逾yú霍huò光guāng。
成chéng王wáng已yǐ兴xīng诮qiào，宣xuān帝dì如rú负fù芒máng。
范fàn蠡lǐ何hé智zhì哉zāi，单dān舟zhōu戒jiè轻qīng装zhuāng。
疏shū广guǎng岂qǐ不bù怀huái，策cè杖zhàng还hái故gù乡xiāng。
朱zhū门mén虽suī足zú悦yuè，赤chì族zú亦yì可kě伤shāng。
履lǚ霜shuāng成chéng坚jiān冰bīng，知zhī足zú胜shèng不bù祥xiáng。
我wǒ今jīn穷qióng家jiā子zi，自zì言yán此cǐ见jiàn长zhǎng。
功gōng成chéng皆jiē能néng退tuì，在zài昔xī谁shuí灭miè亡wáng。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

周公：西周政治家，辅佐成王。

霍光：西汉权臣，辅佐宣帝。

诮（qiào）：责备，讥讽。

负芒：背上刺着芒刺，形容处境危险。

范蠡：春秋越国大夫，助勾践复国后泛舟五湖。

疏广：西汉太子太傅，告老还乡。

赤族：灭族之祸。

履霜成坚冰：典出《易经》，比喻坏事逐渐积累成大祸。

译文

我想要谋求世间的快乐，但这种快乐很难长久保持。地位太高容易招致嫉妒和嫌疑，俸禄太多会产生灾祸。即使是圣人如周公，忠诚如霍光，也难以善终。周成王已经兴起责难，汉宣帝感觉如背芒刺般恐惧。范蠡多么有智慧啊，驾一叶扁舟告诫自己轻装上阵。疏广难道不怀念故乡吗？他拄着拐杖回到家乡。豪门大户虽然令人愉悦，但灭族的悲剧也可悲可叹。踩到薄霜就知道坚冰将至，知足常乐才能避免不祥。我现在是个穷困人家的孩子，自己认为这种见识才是长处。功成名就之后都能懂得退隐，回顾过去有谁因此灭亡了呢？

赏析

这首诗深刻揭示了官场伴君如伴虎的危险本质。通过对比周公、霍光的遭遇与范蠡、疏广的智慧，诗人阐述了“功成身退”的处世哲学，表达了对权力斗争的厌倦和对平安自由的向往。