全文共 311 字 · 24 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
伊昔：往昔。
闰当餘：历法术语，比喻局势混乱多余。
豺狼：比喻叛乱者或恶人。
桑梓：故乡。
涸辙鱼：干涸车辙里的鱼，比喻处境困窘。
资税：赋税。
伏腊：夏天的伏日和冬天的腊日，泛指节日。
短翮（hé）：短的翅膀，比喻能力有限。
姚徐：人名，诗人的朋友。
公孙弘：汉武帝时丞相，早年曾牧猪。
真如：佛教术语，指事物的真实本性。
筌蹄：捕鱼捉兔的工具，比喻手段。
回想从前遭遇丧乱，时局动荡如同历法中的闰月多余。豺狼般的叛徒堵塞了道路，故乡变成了废墟。我和你都逃亡在外，东西分散各自居住。你像一只躲避风向的鸟，我像一条困在干涸车辙里的鱼。等到承接了云雷般的变革之后，欣喜地遇到了天地初创的新局面。在东边的河边姑且垂钓，在南边的田亩试着挥锄。幸好赋税没有波及到我，节日里总有储备的食物。悠闲自在时需要喝酒，萧条冷清时懒得看书。朽木不可雕刻，翅膀短小如何施展抱负？老朋友有着深厚的情谊，经过我的简陋茅庐。我拖着衣襟出门迎接，握手登上台阶前的空地。互相观看已不是旧日的容颜，忽然觉得身体变得疏远陌生。追忆往日的事情，心中急切地相互慰藉。回忆我少年时候，携手游玩东渠。梅树李树夹着两岸，花枝多么繁茂稀疏。志同道合的朋友不多，西庄有姓姚和姓徐的人。曾经喜爱陶渊明，喝着甜酒烧着枯鱼。曾经学习公孙弘，拄着拐杖放牧群猪。追念往事仿佛就在昨天，转眼之间已成空虚。人生怎么能有多久？年年岁岁常常不舒心。幸亏有北山的僧人，教我认识真如本性。让我遣除视听的欲望，自觉去掉尘世的牵累。何必还需要捕鱼捉兔的工具呢？现在已经得到了兔子和鱼。如果旧游们有空闲，一起来解开这些纷乱的牵挂。
这是一首长篇叙事抒情诗，回顾了诗人经历战乱、隐居田园以及与友人重逢的心路历程。诗中融合了儒释道思想，既有对过往苦难的反思，也有对当下宁静生活的珍惜，最终归结于心灵的解脱与超脱。