与月淡交连影瘦，于春无竞著花疎。
细雨歛尘栖萼润，轻云度谷压香低。
赋梅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淡交：君子之交淡如水，此处拟人化写梅与月的关系。
连影瘦：梅花疏影横斜，与月影相连，显得清瘦。
无竞：不争抢，形容梅花开放得稀疏淡雅，不与百花争艳。
歛尘：收敛尘埃，指细雨洗净灰尘。
度谷：飘过山谷。
译文
梅花与月亮保持着清淡的交往，它们的影子连在一起显得格外清瘦；它在春天里并不争奇斗艳，所以花朵开得稀疏有致。细细的雨丝收敛了空气中的尘埃，滋润着花萼；轻柔的云彩飘过山谷，似乎压低了梅花的香气。
赏析
全诗紧扣“赋梅”，从形、神、色、香多角度描绘。语言清丽典雅，突出了梅花孤高、淡泊、幽静的品格，意境优美。