家有园池乐寿康，晴簷曝日小春阳。
炉存榾柮火难过，𧣴酌芹蔬味更长。
更觉寒威潜出户，便令和气复连床。
团圆家庆堪图写，家有园池乐寿康。
乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首其七
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小春阳：农历十月的小阳春天气。
榾柮：木块，此处指柴火。
𧣴酌：斟酒。
芹蔬：芹菜和蔬菜，喻清淡饮食。
寒威：寒冷的威力。
和气：温暖之气。
图写：描绘记录。
译文
我家拥有园池，生活安乐长寿且健康，晴朗的屋檐下晒着小阳春般的暖阳。炉子里烧着粗硬的木柴，火焰难以旺盛，但我斟饮着配着芹菜蔬菜的酒，滋味反而更加悠长。渐渐觉得寒气悄悄退出了门户，温暖的气息重新弥漫到床榻之间。这种阖家团圆的喜庆景象值得描绘记录，只因家有园池，让我得以享受这份安乐长寿与健康。
赏析
此诗聚焦于冬日居家场景，通过冷暖对比，突出了家庭团聚的温馨与满足感。语言质朴，画面感强，表现了诗人对平凡生活中细微幸福的珍视。