袖有银毫刺史章，先生不是薄淮阳。
倦游谁不思三径，勇退今惟见一堂。
讲席有功周子学，义田无愧范公庄。
忍闻耆旧铭旌举，此语吟成泪数行。
悼陶德芳
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
银毫刺史章：指曾任刺史或类似官职。
淮阳：汉代汲黯任淮阳太守，此处喻指地方官职。
三径：隐士居所。
勇退：果断辞官。
周子学：周敦颐的理学。
范公庄：范仲淹设立的义庄。
铭旌：丧礼上竖立的旗帜。
译文
袖中藏着银毫笔写的刺史印章，先生并非轻视淮阳这样的地方官职。厌倦官场的人谁不想回到自己的家园隐居，但像您这样果断辞官、保全名节的，如今只在您的厅堂见到。您在讲席上传播周敦颐的理学，功绩卓著；设立义田资助族人，无愧于范仲淹的义庄。怎忍心听到老一辈学者举起了丧葬的铭旌，这句悼词吟成之时，我不禁泪流满面。
赏析
这是一首沉痛的悼亡诗。诗人通过回顾逝者的官宦生涯、学术贡献及慈善义举，高度概括了其一生功德。结尾直抒胸臆，表达了对前辈离世的深切哀悼与敬仰之情。