貂帽狐裘塞北妆，黄须年少羽林郎。
弯弓不怕天山雪，生缚名王入建章。
羽林郎
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
羽林郎：汉代禁卫军军官，此处泛指英勇的年轻将领。
建章：汉代宫殿名，代指朝廷。
译文
戴着貂皮帽子，穿着狐裘大衣，这位年轻将领打扮得像塞北人一样威武。他长着黄色的胡须，正是羽林军中意气风发的少年郎。他弯弓射箭毫不畏惧天山的严寒大雪，誓要活捉敌人名王，凯旋归来进入建章宫献捷。
赏析
诗歌塑造了一位英姿勃发、勇猛无畏的少年将军形象。通过服饰描写和动作刻画，展现了盛唐气象般的豪迈情怀，歌颂了将士们保家卫国、建功立业的英雄气概。