湘江南去少人行，瘴雨蛮烟白草生。
谁念梁园旧词客，桄榔树下独闻鶑。
酬故人见赠
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梁园：汉代梁孝王的园林，代指昔日繁华之地或文坛旧友聚集处。
桄榔：一种热带植物，生于南方。
译文
湘江向南流去，路上行人稀少，那里弥漫着有毒的雨雾和蛮荒的烟霭，只有白草疯长。有谁会记得当年在梁园吟诗作赋的老朋友呢？如今他只能在南方的桄榔树下，独自听着黄莺的啼叫。
赏析
此诗抒发了被贬谪后的孤独与世态炎凉的感慨。通过描绘南方恶劣的自然环境，衬托出诗人内心的凄凉，以“谁念”反问，含蓄地表达了对故交零落、人情冷暖的悲叹。