桃浪流香春雨餘，渔灯深夜出溪湄。
半篷明灭风生处，数点微茫月上时。
影落沙汀鸥梦断，光摇芦苇雁栖迟。
明朝解缆沧浪外，濯足船头唱竹枝。
柘川渔火
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桃浪：桃花汛期的波浪。
溪湄（méi）：水边。
明灭：忽明忽暗。
鸥梦断：惊醒了鸥鸟的梦。
沧浪：指江湖之水，典出《孟子》“沧浪之水清兮”。
竹枝：竹枝词，民歌调。
译文
桃花汛期的水流带着香气，春雨过后渔灯深夜出现在溪水岸边。半篷灯火在风起处忽明忽暗，几点微光在月亮升起时若隐若现。灯光的影子落在沙洲上惊断了鸥鸟的美梦，摇曳的光照在芦苇丛上使得大雁迟迟不愿栖息。明天早晨解开缆绳驶向广阔的江湖之外，在船头洗脚并唱起欢快的竹枝歌。
赏析
描绘了柘川夜晚渔火的静谧美景，光影交错，动静结合。结尾转入清晨的洒脱行动，表达了诗人向往自由、远离尘嚣的隐逸情怀。