頼成之还自江西感旧有赠

宋 ·宋诗

十shí年nián心xīn事shì两liǎng蹉cuō跎tuó,南nán北běi东dōng西xī别bié恨hèn多duō。
今jīn日rì樽zūn前qián重zhòng把bǎ手shǒu,相xiāng看kàn争zhēng奈nài白bái头tóu何hé。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蹉跎:光阴白白过去。

争奈:怎奈,无可奈何。

译文

十年的心事都在岁月的流逝中白白耽误了,无论南北东西,分别的遗憾实在太多。今天我们在酒杯前重新握手相聚,互相看着对方,却无可奈何地发现我们都已满头白发。

赏析

这是一首感叹身世飘零、时光易逝的诗。通过“十年”与“白头”的时间跨度,以及“重把手”的动作细节,深刻表达了老友重逢时的惊喜与对衰老的无奈,情感真挚动人。