秋日

宋 ·宋诗

西xī风fēng催cuī我wǒ转zhuǎn胡hú床chuáng,坐zuò落luò秋qiū山shān午wǔ梦mèng凉liáng。
蝉chán老lǎo树shù深shēn音yīn响xiǎng别bié,满mǎn天tiān风fēng雨yǔ带dài斜xié阳yáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

胡床:一种可以折叠的轻便坐具。

午梦:午睡之梦。

译文

西风催促着我转动胡床,坐下来感受秋山中午睡醒来后的清凉。蝉在深邃的树丛中鸣叫,声音显得格外不同,满天的风雨中夹杂着斜阳的光辉。

赏析

此诗捕捉了秋日午后独特的感官体验。通过“转胡床”、“午梦凉”、“蝉音响别”等细节,营造出一种静谧、清凉而又略带萧瑟的意境,体现了诗人闲适淡然的心境。