悠悠我行迈

宋 ·宋诗

悠yōu悠yōu我wǒ行xíng迈mài,邈miǎo在zài天tiān一yī方fāng。
道dào路lù无wú终zhōng极jí,时shí节jié异yì炎yán凉liáng。
路lù逢féng故gù里lǐ亲qīn,挥huī泣qì问wèn家jiā乡xiāng。
妻qī子zǐ离lí别bié久jiǔ,不bù知zhī今jīn存cún亡wáng。
中zhōng原yuán多duō白bái骨gǔ,城chéng邑yì聚jù豺chái狼láng。
远yuǎn去qù无wú僮tóng仆pú,思sī还hái绝jué餱hóu粮liáng。
寄jì语yǔ家jiā中zhōng人rén,远yuǎn行xíng良liáng可kě伤shāng。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

悠悠:漫长。

炎凉:冷热,喻世态人情或季节变化。

故里亲:家乡的亲人。

餱粮:干粮。

良:确实。

译文与赏析

此诗描写战乱中流离失所的悲惨境遇。诗人通过“白骨”、“豺狼”等恐怖意象,揭示了社会的动荡与个人的无助。结尾“远行良可伤”直抒胸臆,充满了悲剧色彩,反映了南宋末年士人的普遍心态。