春树年年少，寒云浦浦连。
片帆高浪起，斗酒夕阳偏。
沙市怀司马，州城哭老边。
太平冠盖尽，尔敢望诸贤。
梦中
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浦浦：水边。
片帆：一只小船。
斗酒：一杯酒。
司马：指白居易，曾任江州司马。
老边：可能指边疆老将或特定人物，此处语境稍晦涩，暂按字面理解。
冠盖：指官员的车服，代指权贵。
译文
春天的树木年年显得稀少，寒冷的云朵在水边连绵不断。一只孤帆在高耸的波浪中起伏，我独自喝着闷酒，看着偏斜的夕阳。在沙市怀念当年的白居易，在州城为某位老者哭泣哀悼。如今太平盛世里的达官显贵都已散尽，你们怎么敢奢望见到那些古代的贤人呢？
赏析
诗中充满了怀古伤今的情绪，通过对自然景物的萧瑟描写和对历史人物的追忆，表达了对现实政治清明程度或人才匮乏的失望与愤懑。