雪岩偶得片时留，倾倒清尊兴未休。
香积寻常分药水，禅林自昔枕江流。
羊肠盘转层崖荫，山腹空悬古洞幽。
谈笑相逢情更厚，何当携手约重游。
游灵岩
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵岩：指苏州灵岩山寺。
香积：佛教用语，指香积厨，厨房，此处代指斋饭。
羊肠：形容山路狭窄曲折。
层崖荫：层层悬崖形成的阴影。
译文
偶然在雪岩得到片刻停留的机会，倾倒清酒兴致高昂未曾停歇。平常在香积厨分食斋饭药水，禅林自古以来就枕靠着江水流动。狭窄如羊肠的山路盘旋转折穿过层层悬崖的阴影，山洞悬挂在山腹之中显得格外幽静。谈笑相逢之间情谊更加深厚，何时才能携手约定再次游览此地呢？
赏析
此诗记述游历灵岩山的经历，写景细腻，尤其是对山路险峻和洞穴幽深的描写颇具画面感。结尾表达对友情的珍视和重游的期待，情感自然流露，格调清新。