龙湾秋夜

宋 ·宋诗

旅lǚ泊pō秋qiū将jiāng暮mù,行xíng吟yín夜yè向xiàng中zhōng。
独dú星xīng明míng似shì月yuè,重zhòng露lù冷lěng於yú风fēng。
游yóu历lì书shū何hé有yǒu,飞fēi扬yáng醉zuì自zì雄xióng。
时shí闻wén边biān耗hào近jìn,忧yōu愤fèn气qì填tián胸xiōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙湾:地名,可能指温州或其他水乡。

边耗:边境传来的坏消息,通常指战事失利或敌军入侵。

填胸:充满胸膛,形容情绪强烈。

译文

旅途停泊时秋天即将结束,行走吟诵时夜色正当深浓。孤独的星星明亮得像月亮一样,厚重的露水比寒风还要冰冷。游历途中书籍有什么用处呢,飞扬跋扈的酒醉自我逞雄。时常听到边境传来坏消息临近,忧愁愤懑之气充满了胸膛。

赏析

此诗作于秋夜羁旅之时,前四句写景凄清,烘托孤寂氛围;后四句抒情激越,由个人失意转向对国家边防局势的担忧。情感由冷转热,体现了诗人忧国忧民的情怀。