千载
千载祇如此,回头迹便陈。
嘘天遗故我,问月叹今人。
客授长生诀,僧谈不坏身。
未应痴准拟,且乐醉乡春。
全文共 51 字 · 4 句
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
千载:千年以来。
祇如此:就是这样。
回头迹便陈:回过头看,过去的痕迹都已陈旧消失。
嘘天:叹息苍天。
遗故我:抛弃旧的自我。
长生诀:道教修炼长生的方法。
不坏身:佛教概念,指法身不灭。
痴准拟:愚蠢地去打算、模仿。
醉乡春:酒醉后的快乐境界。
千百年来的人生道理不过如此,一旦回首往事,所有的痕迹都已变得陈旧不堪。我仰天长叹,试图抛弃那个旧的自我,对着月亮感慨如今的人们。客人向我传授长生不老的秘诀,僧人谈论佛法中不朽的真身。但我认为这些都是愚蠢的打算,不如暂且在醉乡的春色中寻找快乐吧。
诗人面对生死与时间的永恒命题,表现出一种虚无主义倾向。他对道教长生和佛教涅槃的追求持怀疑态度,认为这些都是徒劳的“痴准拟”。最终选择回归当下,在饮酒中寻找慰藉,反映了宋代士人在理学背景下对生命意义的深层思考与某种程度的消极逃避。