真洪蒋魏继沦终，天肯忧人国欲空。
众口生憎来论学，诸贤死不解和戎。
良图已付悲歌外，旧恨祇留奏稿中。
拟续八哀才思短，剩将双泪洒松风。
悼四先生
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
真洪蒋魏：指南宋四位著名学者或政治家，具体所指需结合史实，通常指真德秀、洪咨夔、蒋芾、魏了翁等类似人物，或特定语境下的四人。此处泛指贤良大臣。
沦终：相继去世。
忧人国欲空：上天难道不关心国家吗？为何让贤臣尽去，导致朝堂空虚。
众口生憎：众人因嫉妒或偏见而产生憎恨。
论学：讨论学术或政见。
不解和戎：不懂得或不赞成与外敌议和（南宋主战派立场）。
良图：好的谋略。
八哀：杜甫曾作《八哀诗》悼念友人，此处借用典故。
松风：墓地的风声。
译文
真、洪、蒋、魏这几位贤臣相继去世后，上天难道真的不担忧国家吗？致使朝廷几乎空无一人。他们生前遭受众人的憎恨，只因坚持学术正道；死后也没能阻止国家走向错误的议和政策。他们美好的治国方略只能在悲歌之外流传，往日的遗憾只保留在奏章草稿之中。我想效仿杜甫写《八哀诗》来悼念他们，却深感才思短浅，只能把满腔泪水洒向墓前的松风。
赏析
这是一首沉痛的悼亡兼政治讽刺诗。诗人痛惜南宋贤臣凋零，指责朝廷听信谗言、放弃抗敌主张，导致国力衰微。诗中充满了对国家命运的忧患意识和对逝去贤者的无限哀思，情感激越，格调悲壮。