九折羊肠片纸间，机心觌面险於山。
是非喻马一儒墨，得失争蜗两触蛮。
危似楚兵临汉堑，急如齐客度秦关。
良图邂逅何分别，莫诧争雄衣锦还。
打马
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
打马：一种古代棋类游戏，类似飞行棋或跳棋，涉及策略与运气。
九折羊肠：形容道路曲折险峻，比喻游戏局势复杂。
片纸间：在小小的棋盘纸上。
机心：算计之心。
觌面：面对面。
是非喻马一儒墨：儒墨两家辩论是非，如同马匹奔跑方向不同，比喻游戏中双方对立。
得失争蜗两触蛮：典出《庄子》，蜗牛角上有两国交战，比喻微小的得失引发激烈的争斗。
楚兵临汉堑：楚汉相争的典故，形容局势危急。
齐客度秦关：战国时齐国使者过关的典故，形容行动艰难。
良图：好的计策。
邂逅：偶然相遇或发生。
衣锦还：穿着锦绣衣服回家，指功成名就。
译文
在方寸之间的棋盘上，局势如同九曲羊肠般复杂多变，面对面博弈时，心中的算计比高山还要险峻。是非对错就像儒墨之争一样各执一词，得失较量如同蜗牛角上的触蛮之战般激烈。危局好似楚军逼近汉王壕沟，紧迫程度如同齐国使者穿越秦国关卡。其实好的计策往往只是偶然的巧合，何必夸耀那些为了争雄而衣锦还乡的虚荣呢？
赏析
诗人借“打马”这一游戏，阐发哲理。他将游戏中的紧张局势与历史上的战争、哲学上的辩论相比拟，揭示了人类在微小利益面前也容易产生巨大的贪欲与争斗心理。最后劝诫人们不要执着于胜负荣辱，体现了道家式的超脱智慧。