夜坐

宋 ·宋诗

入rù夜yè新xīn凉liáng乍zhà满mǎn襟jīn,簷yán前qián花huā竹zhú弄nòng清qīng阴yīn。
好hǎo时shí好hǎo日rì随suí缘yuán住zhù,非fēi月yuè非fēi风fēng得dé趣qù深shēn。
书shū到dào七qī篇piān偏piān有yǒu味wèi,诗shī留liú千qiān载zài待dài知zhī音yīn。
从cóng来lái一yì点diǎn圆yuán明míng处chù,不bú是shì禅chán心xīn是shì本běn心xīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

七篇:指《孟子》七篇,代指儒家经典。

圆明:圆满明亮,佛家语,指心性。

非月非风:典出六祖慧能“不是风动,不是幡动,仁者心动”。

知音:懂音乐的人,引申为知己。

译文

进入夜晚,新的凉意刚刚充满衣襟。屋檐前的花草竹子弄出清凉的影子。好的时光好的日子随缘居住,不是月亮也不是风,得到的趣味很深。读到《孟子》七篇特别有味道,诗歌流传千载等待知音。从来那一点圆满明亮之处,不是禅心而是本心。

赏析

诗人在夜坐中感悟儒释道三家思想的融合。通过“好时好日”、“非月非风”等意象,表达了一种随遇而安、内心澄明的境界。结尾点明“本心”,强调无论读书还是参禅,最终回归的是人原本清净的本性。