畴昔多惭世网牵，收身幸早赋归田。
四科人物皆高第，只学樊迟也自贤。
田园杂兴其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
世网：世俗的名利羁绊，如罗网般束缚人。
四科人物：孔子弟子按德行、言语、政事、文学分为四科，此处指科举及第的精英。
樊迟：孔子弟子，曾问稼穑之事，被孔子斥为小人，此处反用其意，表示甘愿从事农耕。
译文
往日我总是惭愧自己被世俗的名利罗网紧紧牵绊，幸运的是我及早抽身，辞官归隐田园。虽然我也曾是科举考试中名列四科前茅的人物，但现在我只想像樊迟那样专心学习种庄稼，这也是一种贤明的选择啊。
赏析
诗人以自嘲的口吻，解构了传统士大夫对功名的崇拜。通过反用“樊迟请学稼”的典故，表达了回归自然、轻视仕途的价值取向，体现了宋代理学家重内在修养、轻外在虚名的倾向。