故人千载隔幽明，昨夜踌躇过数更。
握手不知为已死，掀髯犹更话无生。
海山兜率归何乡，漳浦咸阳寤自惊。
拥被长吟天未晓，满簷落月泪如倾。
梦寒斋
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幽明：阴间与阳间，指生死两界。
踌躇：犹豫徘徊，此处指辗转反侧难以入睡。
话无生：谈论不生不灭的佛法真理。
兜率：佛教天界名，弥勒菩萨所在之处。
漳浦咸阳：地名，可能指代具体的梦境地点或故乡。
译文
老朋友与我隔着千年的生死界限，昨夜我辗转反侧，度过了好几个更次。握手交谈时，我竟然不知道他已经去世；他捋着胡须，还在和我讨论不生不灭的佛理。海上的仙山和兜率天，他究竟回到了哪个家乡？在漳浦或咸阳的梦中惊醒，我才意识到这一切都是虚幻。我拥着被子长声吟诵，此时天色尚未破晓，屋檐下洒满了落月的光辉，我的泪水如雨倾盆而下。
赏析
这是一首感人至深的悼亡诗。梦境与现实的交错，生者与死者的对话，极具戏剧张力。诗人通过梦中不知死者已矣的细节，强化了悲痛之情，结尾以景结情，泪落如雨，余韵悠长。