牛渡问舟

宋 ·宋诗

岁suì晚wǎn行xíng人rén苦kǔ欲yù分fēn,山shān昏hūn水shuǐ暮mù鸟niǎo寻xún群qún。
舟zhōu行xíng棹zhào进jìn空kōng回huí首shǒu,一yī望wàng苍cāng梧wú但dàn白bái云yún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岁晚:年终,也暗示人生晚年或时光流逝。

苦欲分:苦苦地想要分别,或指离别之苦。

苍梧:地名,传说舜帝葬于此,常用来寄托哀思或远望之情。

译文与赏析

诗中充满了离别的愁绪与时空的苍茫感。“空回首”三字极写留恋之情,而结尾以“但白云”收束,将具体的离愁升华为一种渺茫无际的惆怅,意境开阔,余味悠长。