山市晴岚天打围，一村鸡犬正残晖。
稻田高下如棋局，几点鸦飞与鹭飞。
九曲櫂歌其一○
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山市晴岚：山间集市在晴天雾气中的景象。
打围：包围，形容雾气环绕。
残晖：夕阳余晖。
棋局：比喻稻田整齐排列的样子。
译文
山间的集市被晴朗天气下的雾气团团包围，村庄里的鸡鸣狗吠声伴随着夕阳的余晖响起。高低错落的稻田看起来就像是一盘摆放整齐的棋局，天空中还有几点乌鸦和白鹭在自由地飞翔。
赏析
描绘了一幅宁静祥和的山村晚景图。比喻形象，“棋局”状稻田之整，“打围”状雾气之浓，色彩明丽，充满田园诗意。