春词其四
柳困花慵风力轻,脱襌衣裌过清明。
唤晴唤雨鸠无准,飞去飞来燕有情。
全文共 33 字 · 2 句
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
柳困:形容柳树在春风中慵懒无力的样子
花慵:花朵显得倦怠,指花开得松散或即将凋谢
风力轻:风势柔和微弱
脱襌(dān)衣裌(jiá):脱下单衣换上夹衣。襌为单层衣服,裌为双层有衬里的衣服
过清明:时节已经过了清明节
鸠无准:斑鸠的叫声忽晴忽雨,没有定准,古人认为鸠鸣预示天气变化
燕有情:燕子飞来飞去,仿佛带着情意
柳条显得困倦无力,花朵也带着几分慵懒,微风轻柔地吹拂着。人们刚刚脱下单薄的衣衫,换上了稍厚的夹衣,因为清明节气已经过去。天上的斑鸠叫声忽高忽低,让人捉摸不透究竟是要放晴还是下雨;而屋檐下的燕子却似乎通晓人意,欢快地飞来飞去,仿佛在诉说着春天的深情。
这首诗通过描写柳、花、风、衣等意象,细腻地捕捉了清明后春末夏初的气候特征与人的感受。以“困”、“慵”拟人化植物,生动传神。后两句借鸠声之无准反衬燕舞之有情,动静结合,流露出诗人对自然生灵的喜爱及闲适恬淡的心境。