赠明讲师其一

宋 ·宋诗

昔xī从cóng师shī在zài月yuè岩yán时shí,我wǒ过guò鹅é湖hú即jí语yǔ离lí。
每měi见jiàn孤gū鸿hóng每měi生shēng感gǎn,不bù曾céng一yī日rì不bù相xiāng思sī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昔:从前

师:老师,指明讲师

月岩:地名或景点

鹅湖:地名,江西铅山县有鹅湖寺

语离:谈论离别

孤鸿:孤独的大雁

生感:产生感慨

不相思:不互相思念

译文

回想当年跟随老师在月岩修行的时候,当我路过鹅湖,我们便开始了关于离别的谈话。从那以后,每当看到天空中孤独飞翔的大雁,我心中就会涌起无限的感慨。可以说,从分别的那一天起,我没有哪一天不在思念着你。

赏析

这是一首怀念友人的诗。诗人通过回忆往昔同游的经历,引出今日的相思之情。“孤鸿”既是眼前实景,也是诗人孤独心境的外化。语言质朴真挚,情感深沉绵长,表达了师生之间深厚的情谊和对过往时光的无限眷恋。