潘氏亭前饮一宵，酒酣对竹啸琼箫。
不知栖凤来多少，凤去人归竹寂寥。
题栖凤亭其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
潘氏亭：姓潘人家的亭子
饮一宵：喝酒喝了一整夜
酒酣：酒喝得很畅快
对竹啸琼箫：对着竹子吹奏精美的箫
栖凤：凤凰栖息
来多少：来了多少次
凤去人归：凤凰飞走，人回家
竹寂寥：竹子显得寂静冷清
译文
在潘家的亭子里，我们畅饮了一整夜。酒兴正浓时，我对着翠竹吹奏起美妙的箫声。不知道曾经有多少凤凰被这箫声吸引而来栖息？如今凤凰飞走了，人也回去了，只剩下那片竹林显得格外寂静冷清。
赏析
这首诗通过今昔对比，抒发了曲终人散的怅惘之情。前两句写欢聚之乐，后两句写离别之寂。“凤去人归”象征着美好时光的短暂与不可挽留，而“竹寂寥”则以景结情，余味无穷，体现了诗人对友情和雅致生活的珍视与留恋。