洞前春水漾桃溪，洞后数声青鸟啼。
二十四岩风雨夜，神仙过此话刀圭。
洞前亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桃溪：传说中人迹罕至、风景优美的溪流，常与桃花源典故联系。
青鸟：神话中为西王母传信的神鸟，此处可能指仙界的使者或祥瑞之兆。
二十四岩：指武夷山的三十六峰中的部分岩石，或泛指道教洞天福地中的奇景。
刀圭：古代量取药末的器具，后借指仙丹或医术。
译文
在洞穴的前方，春天的溪水荡漾着，流经那片传说中的桃溪；而在洞穴的后方，不时传来几声青鸟清脆的啼鸣。在这风雨交加的夜晚，位于那著名的二十四岩之间，仿佛有神仙路过此地，正在低声谈论着关于服用仙丹（刀圭）的奥秘。
赏析
这首诗营造了一种神秘而静谧的道教洞天氛围。前两句写景，视听结合，色彩明丽；后两句写意，引入风雨夜和神仙论道的想象，虚实相生，表现了作者对神仙世界的向往以及身处自然时的灵敏感悟。