五六年前彭觉非，同登爱阁玩荷池。
如今再到还重省，十二阑干谩雨丝。
登爱阁有感
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
彭觉非：人名，作者的朋友。
爱阁：楼阁名称，具体地点不详，应为当时的一处景点。
重省（xǐng）：重新审视、回忆或凭吊。
阑干：栏杆。
谩：徒然，白白地。
译文
五六年前，我和朋友彭觉非一起登上了这座名为“爱阁”的楼阁，在那里欣赏荷花池的美景。如今我再次来到这里，想要重温旧日的记忆并仔细审视一番。然而，眼前只有十二根栏杆在雨中静默，细雨丝纷纷落下，一切景物依旧，却已无人共赏，只剩下徒然的感伤。
赏析
这是一首典型的怀人伤逝之作。通过今昔对比，突出了物是人非的沧桑感。“十二阑干谩雨丝”以景结情，雨丝的绵密象征着愁绪的纷乱，栏杆的空寂暗示了友人的缺席，语言平淡而余味悠长。