与赵将军其二

宋 ·宋诗

醉zuì头tóu一yí月yuè不bù曾céng梳shū,共gòng整zhěng扁piān舟zhōu又yòu太tài湖hú。
昔xī日rì舞wǔ雩yú多duō一yī唯wéi,他tā人rén陋lòu巷xiàng只zhǐ如rú愚yú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

醉头一月不曾梳:形容醉酒后的狼狈或不拘小节。

扁舟:小船。

太湖:著名湖泊。

舞雩(yú):鲁国求雨的祭坛,孔子曾赞赏曾点在舞雩台吹风唱歌的志向。

多一唯:指赞同或附和。

陋巷:颜回居住的简陋巷子,代表安贫乐道。

只如愚:看起来像是愚蠢,实则大智若愚。

译文

我醉酒后头发乱糟糟的一个月都没梳理过,和你一起整理好小船,再次驶向广阔的太湖。回想当年在舞雩台上,大家多是随声附和,而其他人住在简陋的巷子里,看似愚笨,实则坚守着自己的道义和快乐。

赏析

诗中引用儒家典故,表现了诗人与友人超脱世俗、寄情山水的情怀。通过对不同生活态度的对比,彰显了安贫乐道、独善其身的精神境界。