赠何道人

宋 ·宋诗

汞gǒng虎hǔ铅qiān龙lóng炼liàn气qì神shén,黄huáng芽yá昨zuó夜yè一yī枝zhī春chūn。
刀dāo圭guī底dǐ事shì如rú何hé会huì,伏fú虎hǔ朱zhū砂shā匮kuì水shuǐ银yín。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

汞虎铅龙:道教内丹术语,指代体内的阴阳二气或精气神

炼气神:修炼元气与元神

黄芽:内丹初成的征兆,喻生机萌发

刀圭:量药的小勺,指代丹药或修炼火候

匮:通“柜”,收藏,此处指封存或转化

译文

通过调和体内的汞虎铅龙来修炼精气神,昨夜仿佛看到一枝黄芽绽放出春意。这其中的火候与诀窍究竟该如何领会呢?关键在于降伏心中的猛虎,并将朱砂与水银巧妙地封存转化。

赏析

此诗涉及道教内丹修炼的专业术语,具有浓厚的宗教神秘色彩。诗人用隐喻的方式描述了炼丹的过程与心境的变化,“黄芽一枝春”形象地表现了生命力量的复苏,体现了白玉蟾作为道教宗师对内丹理论的诗意阐释。