神童之貌清且奇，神童之道传希夷。
入室三年丹已熟，肌肤绰约光离离。
结缯自覆有餘乐，晔晔紫芝堪疗饥。
跳入壶中人莫见，朝游五岳暮瑶池。
有时混世来尘境，短发鬅鬙满面垂。
顷刻龙蛇生笔下，为将高兴寄新诗。
我疑虚静乐山水，来归旧隠挂冠緌。
願策浮云飞碧落，致身绛阙长相随。
倪昭卿赋赠叶神童其一
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
希夷：指陈抟老祖，字图南，号扶摇子，宋初著名道士，被赐号“希夷先生”，此处代指高深的道法。
入室：比喻学问或技艺深得师传精髓，源自《论语》中孔子评价颜回“升堂矣，未入于室也”。
结缯：用丝帛包裹身体，形容隐居修行时衣着简朴或特定修炼状态。
紫芝：灵芝的一种，古人认为食之可长生不老，常用来象征隐士的高洁生活。
壶中：典故出自《后汉书·费长房传》，传说市中有老翁卖药，悬一壶于肆头，市罢辄跳入壶中，壶内别有天地，喻指仙境或超脱尘世的空间。
五岳：指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山，道教名山。
瑶池：传说中昆仑山上的仙池，西王母居住之地。
鬅鬙（péng sēng）：头发散乱蓬松的样子，形容不拘小节或狂放不羁的神态。
译文
这位神童的相貌清秀奇特，他所传承的道法源自希夷先生那样的高深境界。经过三年的潜心修炼，他的内丹已经成熟，肌肤显得柔美而光彩照人。他喜欢用丝帛裹身自得其乐，食用紫色的灵芝来充饥养生。他能像传说中的仙人一样跳入壶中隐藏身形，早晨游览五岳，傍晚便到了瑶池仙境。有时候他也混迹于尘世之中，头发蓬乱，面容憔悴地垂着。但顷刻之间，笔下便能生出龙蛇般的书法气势，将高昂的情致寄托在新作的诗篇里。我怀疑他是为了享受山水之乐才来到这虚静之地，如今又要回归旧日的隐居之所，挂起官帽辞别仕途。希望他能驾驭浮云飞升到碧蓝的天空，让自身永远伴随在绛阙仙宫之中。
赏析
此诗通过描绘叶神童清奇的外貌、深厚的道行以及出入仙凡的自由姿态，展现了道教神仙思想中的逍遥境界。诗中运用“壶中”、“五岳”等典故，营造出神秘飘逸的氛围，表达了作者对超凡脱俗生活的向往与赞美。