番阳旅寓留题

宋 ·宋诗

洞dòng门mén深shēn锁suǒ绿lǜ烟yān寒hán,来lái享xiǎng浮fú生shēng半bàn日rì闲xián。
城chéng北běi城chéng南nā无mó老lǎo树shù,横héng吹chuī铁tiě笛dí过guò廬lú山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

番阳:鄱阳湖地区。

旅寓:旅居。

洞门:山洞之门。

绿烟:绿色的雾气。

浮生:人生。

半日闲:偷得半日闲暇。

城北城南:泛指周围地区。

无老树:没有古老的大树,暗示环境荒凉或新辟。

铁笛:金属制成的笛子,声音嘹亮。

庐山:江西名山。

译文与赏析

短小的题壁诗,记录了作者在旅途中的片刻宁静。以“绿烟寒”衬托心境之清冷,以“铁笛”之声打破寂静,展现了游侠式的洒脱与孤独感。