几是霜翎巢白草，数行云足篆青冥。
方将寄字来苕霅，莫便翻身过洞庭。
鴈阵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霜翎：白色的羽毛，指大雁。
白草：枯白的草，北方常见植物。
行足：指雁群飞行时排成的行列。
篆青冥：像书法篆刻一样排列在青天之上。
寄字：传说鸿雁传书。
苕霅（tiáo zhà）：苕溪和霅溪，位于浙江湖州一带。
洞庭：指洞庭湖。
译文
多少只披着白色羽毛的大雁栖息在枯白的草丛中，它们成群结队地在蓝天上飞翔，排列得像篆书笔画一样整齐美观。正当它们准备传递书信前往苕溪和霅溪的时候，可千万不要轻易转身飞过广阔的洞庭湖啊。
赏析
诗人以奇特的想象描绘雁阵，将其比作空中的书法，极具视觉美感。后两句通过劝阻大雁不要越过洞庭，隐含了对远方亲友的牵挂或对某种界限的敬畏，语言简练而意蕴丰富。