演教堂

宋 ·宋诗

洞dòng霄xiāo大dà涤dí扈hù神shén京jīng,玉yù珮pèi金jīn珰dāng会huì百bǎi灵líng。
天tiān柱zhù一yī尖jiān凌líng碧bì落luò,云yún关guān九jiǔ锁suǒ叠dié苍cāng屏píng。
前qián峰fēng后hòu峰fēng烟yān漠mò漠mò,东dōng洞dòng西xī洞dòng风fēng泠líng泠líng。
见jiàn说shuō坡pō仙xiān诗shī墨mò在zài,约yuē君jūn同tóng坐zuò翠cuì蛟jiāo亭tíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

洞霄大涤:道教名山宫观名,位于杭州余杭。

扈神京:护卫着京城(临安)。

玉珮金珰:道士佩戴的法器或装饰,代指众仙或神灵。

百灵:各种神灵。

天柱:山峰名,形容高耸如柱。

碧落:天空。

云关九锁:形容山势险峻,云雾缭绕如关卡重重封锁。

苍屏:青翠的山峰如屏风。

坡仙:指苏东坡。

翠蛟亭:洞霄宫内的亭名。

译文

洞霄宫和大涤山如同卫士一般拱卫着神圣的京城,那里聚集着无数佩戴玉饰金铛的神灵。高耸的天柱峰尖直插云霄,险峻的云关被层层青山如屏风般重叠遮挡。前后的山峰笼罩在迷蒙的烟雾之中,东西的洞穴里吹拂着清凉的风声。听说苏东坡的诗文墨宝还留在这里,我邀请你一同坐在翠蛟亭中欣赏。

赏析

此诗描写了道教圣地洞霄宫的壮丽景色和神秘氛围。通过对山势、云雾、风声的渲染,营造出一种超凡脱俗的境界。提及苏轼遗迹,增添了人文底蕴,表达了诗人对仙境的向往和对友人的邀约之情。