帆腹膨脝饱北风，一弹指顷万山空。
天垂九马层云外，人在孤鸿过影中。
夙世曾游银世界，飞精复谒水精宫。
湖神波吏须相识，吾在神霄旧有功。
洞庭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
帆腹膨脝（pēng hēng）：形容船帆鼓满风的样子。
一弹指顷：极短的时间。
九马：传说中天帝驾车用的九匹马，此处形容云层变幻莫测。
孤鸿：孤独的大雁。
银世界：指月光下的湖面或仙境。
水精宫：水晶宫，传说中龙王居住的地方。
神霄：道教最高天界之一。
译文
船帆鼓满了北风，肚子胀得圆圆的，就在这弹指一挥间的功夫，万座山峰仿佛都消失了。天上的云彩变幻得像九匹骏马奔驰在层云之外，而我感觉自己就像一只孤独的大雁掠过的身影那样渺小。前世我曾游览过银白色的仙境，这次灵魂飞升又去拜见了水晶宫殿。湖神和水波里的官吏应该都认识我吧，毕竟我在神霄天界曾经立下过功劳。
赏析
诗人以夸张的手法描写洞庭湖行舟的迅疾和景色的壮阔，同时融入了浓厚的道教色彩。通过“银世界”、“水精宫”等意象，构建了一个虚实相生的奇幻空间，展现了诗人豪迈的气概和超然物外的精神境界。