蜀山楚水，江北江南。
步步稳密，念念相谙。
前三三后三三，眨上眉毛早不堪。
偈颂一百五十首其六一
全文共 37 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蜀山楚水...江北江南：泛指广阔地域，象征行脚参学的足迹遍布天下。
稳密：脚步稳健，心思细密，形容修行功夫扎实。
念念相谙：每一个念头都彼此熟悉、连贯，不散乱。
前三三后三三：典出《庞居士语录》或民间俗语，常指数量不明或虚幻不实之物，此处暗示不可言说的禅境。
眨上眉毛：眨眼瞬间，喻时间极短或一念之间。
译文
无论是蜀地的山还是楚地的水，无论是长江以北还是江南，你的每一步都走得稳健细密，每一个念头都清晰连贯。然而，若你去追问那前因后果究竟有多少，哪怕只是眨一下眼的工夫，这种执着的探寻本身就已经让人难以忍受了。
赏析
前半部分描写行脚僧的踏实功夫，后半部分突然转折，指出即便功夫再深，若起心动念去计较得失虚实，便已落入俗套。警示学人勿在细微处生疑。