偈颂一百五十首其八二

宋 ·宋诗

四sì月yuè十shí五wǔ,云yún龙lóng风fēng虎hǔ。
扫sǎo荡dàng欃chán枪qiāng,肃sù清qīng寰huán宇yǔ。
五wǔ月yuè十shí五wǔ,松sōng峦luán竹zhú坞wù。
明míng月yuè作zuò龛kān,白bái云yún闭bì户hù。
即jí今jīn六liù月yuè十shí五wǔ,毒dú蛇shé横héng古gǔ路lù。

全文共 57 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云龙风虎:比喻英雄豪杰际遇相合,或气势磅礴。

欃枪(chán qiāng):彗星名,古人视为妖星,象征战乱或邪恶势力。

寰宇:天下,宇宙。

松峦竹坞:松树覆盖的山峦和竹子围成的屋舍,指隐居之地。

龛(kān):供奉佛像的小阁子,此处比喻明月如佛龛般明亮。

毒蛇横古路:比喻障碍、烦恼或危险潜伏在修行之路上。

译文

四月十五这天,风云变幻如同龙吟虎啸,气势浩荡,旨在扫荡那些象征灾祸的彗星,让天下变得清净肃穆。到了五月十五,景色转为幽静,身处松山竹屋之间,明亮的月亮就像佛龛一样高悬,洁白的云朵仿佛关上了门户。而就在如今六月十五的时刻,一条毒蛇正横亘在古老的道路上,充满了未知的危险。

赏析

通过三个月份不同景象的强烈对比,展现了世事无常与修行环境的变迁。从激昂的扫荡到静谧的隐逸,再到突发的险境,寓意修行者需时刻保持警觉,不被表象迷惑,直面当下的困境。