丰干寒拾赞其四

宋 ·宋诗

双shuāng磵jiàn底dǐ,五wǔ峰fēng前qián。
块kuài石shí上shàng,磨mó松sōng烟yān。
多duō无wú一yī两liǎng字zì,少shǎo有yǒu三sān百bǎi篇piān,明míng明míng此cǐ意yì落luò谁shuí边biān。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

块石:一块石头。

磨松烟:研磨松木制成的墨。

三百篇:指《诗经》,代指大量诗文。

落谁边:落在谁的身上/心里。

译文

在双溪底下,五峰前面。在一块石头上,研磨松烟墨。写出的字不多,只有一两个字,少的时候也只有三百篇那么多。明明是这个意思,究竟落在了谁的心间呢?

赏析

描绘了寒山拾得隐居山林、以石为砚的生活场景。“多无一两字”体现了极简主义的美学。最后的追问引人深思,暗示真理不在文字多少,而在心灵的契合。