言法华赞

宋 ·宋诗

褰qiān裳shang登dēng九jiǔ重chóng,走zǒu笔bǐ书shū十shí三sān。
两liǎng头tóu俱jù不bú住zhù,临lín去qù又yòu图tú南nán。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

言法华:宋代禅僧,因常诵《法华经》得名。

褰裳:提起衣裳下摆。

九重:指皇宫,这里借指朝廷或高位。

书十三:可能指书写经文或某种特定的禅机动作,具体典故待考,此处泛指行动。

图南:出自《庄子》,比喻志向远大或前往南方。

译文

言法华禅师提起衣摆登上高高的殿堂,挥笔疾书,气势非凡。然而他在两头都不停留执着,就在即将离去的时候,又表现出向南远行的姿态,寓意其行踪不定、随缘自在。

赏析

通过“登九重”、“书十三”展现禅师的气概,又以“俱不住”、“图南”表达其不滞于物、自由无碍的精神境界。诗句节奏明快,形象地刻画了一位洒脱不羁的高僧形象。