万里晴空，一声霹雳。
尽大地人，掩耳不及。
浩浩清风生八极。
虎丘惠长老请赞
全文共 30 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虎丘惠长老：宋代禅僧，住虎丘寺。
霹雳：雷声，比喻震撼人心的禅机。
掩耳不及：捂住耳朵都来不及，形容声音之大或事态之突然。
八极：八方极远之地，指整个世界。
译文
万里晴空之下，突然响起一声惊雷。普天之下所有人，想要捂住耳朵躲避都来不及。紧接着，浩浩荡荡的清风吹遍了世界的每一个角落。
赏析
极简的笔触营造出极大的张力。从静（晴空）到动（霹雳）再到广（清风八极），象征着禅宗顿悟的过程：瞬间打破无明，随即带来遍洒清凉的智慧之风。