诗词帝 诗者，志之所之也

资寿溱长老请赞

宋 ·宋诗

寒hán浦pǔ先xiān零líng之zhī姿zī，古gǔ岩yán后hòu凋diāo之zhī操cāo。
雪xuě满mǎn颠diān一yī味wèi寒hán酸suān，云yún拥yōng肩jiān十shí分fēn枯kū槁gǎo。
任rèn缘yuán而ér住zhù也yě，触chù处chù有yǒu餘yú。
随suí机jī而ér应yīng也yě，无wú适shì不bù可kě。
家jiā法fǎ森sēn严yán，钳qián锤chuí糙cāo暴bào。
承chéng当dāng者zhě谁shuí，如rú溱qín长zhǎng老lǎo。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

资寿溱长老：宋代禅僧。

钳锤糙暴：比喻严厉的教学手段，如铁匠的钳子和锤子般粗暴直接。

承当：承担，接受（佛法）。

译文

他有着寒浦上最早凋零花朵的清冷姿态，也有古岩上最后才枯萎松柏的坚贞节操。满头白发如雪，透着一股寒酸劲；肩膀被云拥着，显得十分枯槁。顺应缘分而居住，处处都有富余；随机应变地回应，没有哪里是不合适的。他的家风森严，教学手段像钳锤一样粗糙猛烈。能够承担这份重任的是谁呢？就是这位溱长老。

赏析

再次使用“先零”、“后凋”的意象，强调长老外冷内热、坚守原则的性格。“钳锤糙暴”生动描绘了其峻烈的禅风，表明唯有具备强大定力者方能承受如此严格的锤炼。