如行新戒落发升座

宋 ·宋诗

患huàn累lèi资zī生shēng无wú有yǒu涯yá,选xuǎn官guān选xuǎn佛fó学xué丹dān霞xiá。
须xū知zhī发fā刬chǎn殿diàn前qián草cǎo,不bù碍ài萱xuān開kāi堂táng北běi花huā。
万wàn法fǎ从cóng心xīn心xīn是shì正zhèng,一yī心xīn逐zhú物wù物wù皆jiē邪xié。
夜yè窗chuāng寂jì寂jì青qīng松sōng下xià,究jiū彻chè根gēn源yuán始shǐ到dào家jiā。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

如行新戒:刚受戒的新僧如行。

落发:剃度出家。

患累资生:苦难和牵绊是维持生命存在的条件。

选官选佛:科举做官与出家成佛的选择。

殿前草:宫殿前的草,象征权贵之地。

萱:萱草,又称忘忧草,常代指母亲或家庭。

究彻根源:彻底探究生命的本源。

译文

苦难和牵绊构成了我们生存的基础,没有尽头。既然选择了学丹霞禅师那样出家修道,就要知道,即使剃掉了殿堂前的草,也不妨碍家里北边的萱草花盛开。万法由心生,心正即是正;一心追逐外物,万物便都成了邪。在寂静的夜晚,坐在青松之下,彻底探究生命的根源,才算真正回到了家。

赏析

此诗鼓励新戒僧人坚定道心。通过对比“殿前草”与“堂北花”,说明出家并不违背孝道或亲情,关键在于内心的纯正。结尾强调向内求索,回归本性,富有劝勉之意。