百年将底作津梁，直指心田是道场。
八万四千安乐法，只於此处（指胸）可承当。
颂古三首其二
全文共 37 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
津梁：渡口和桥梁，比喻接引众生的方法。
心田：心地，比喻人的内心如同田地，可种植善恶种子。
八万四千安乐法：泛指佛陀所说的众多法门，旨在消除烦恼，带来安乐。
承当：承担，接受。
译文
百年来所做的事都是为了搭建渡人的桥梁，直接指出你的内心就是修行的道场。那八万四千种带来安乐的法门，只需要在这里——也就是你的胸口——就可以完全承担下来。
赏析
此诗强调“心即是佛”，简化了复杂的修行体系。通过“指胸”的动作提示，直观地表达了佛法不离自心的道理，通俗易懂且极具感染力。